Windowsの場合。
ダウンロード 以下のサイトからダウンロードしてください。「TorgoiseHgのダウンロード」とでかでかと書かれてるとこクリックするとダウンロードできるはず。 インストール 管理者権限のあるユーザーで。ダウンロードしたファイルを実行して、next連打。 インストール開始後に「Files in Use」のダイアログが出たりするかもしれませんが、その時は リストアップされているアプリケーションを終了して「Retry」で。 Global設定 デスクトップ上で、右クリック→「TortoiseHg」→「Global settings」でいろいろ設定できます。 ユーザー名 「Commit」をクリックして「Username」を埋めてください。「FullName <email>」みたいな感じで。ex. 「Itou Akihiro <hoge@example.com>」
日本語フォント デフォルトのフォントはイマイチなので「Font」で「Preset fonts:」「Japanese on Windows」を選択した方がいいでしょう。
拡張機能 今回日本語ファイル名使わない予定なので不要といえば不要なんですが、一応それ用のwin32mbcsにチェックを入れてください。
日本語化 環境変数LANGにjaを入れるとダイアログが日本語化されますが、今回は英語のまんまでも問題無い程度のことしかしないので、あえてする必要は無いかも。 | 